Bruce

Paso de pensar en cómo está la situación, ha llegado un punto en que por mí como si quiere estallar el planeta en confeti esta noche.


Os dejo con Bruce, la canción titulada "We take care of our own" y la traducción de su letra. "El Jefe" lo ha bordao una vez más, No podría ser más oportuno su mensaje.


Pues eso, que buen fin de semana y que os cuideis mucho. Nos vemos en el camino.

Bruce Springsteen - We take care of our own traducida 

He estado tocando a la puerta 
que sujeta el trono (de los que mandan)
He estado buscando el mapa que me conduce a casa,
He estado tropezándome con corazones buenos
(que se han) vuelto de piedra.
El camino de buenas intenciones 
se ha secado como un hueso.
Cuidamos de nosotros mismos,
cuidamos de nosotros mismos,
por donde quiera que esta bandera ondee,
cuidamos de nosotros mismos

De Chicago a Nueva Orleans,
del músculo al hueso.

De las casas tipo shotgun  al Super Dome, 
no hay ayuda, la caballería permanece en casa,
no hay nadie escuchando el sonido de la corneta (bugle ).

Cuidamos de nosotros mismos,
cuidamos de nosotros mismos,
por donde quiera que esta bandera ondee,
cuidamos de nosotros mismos

Dónde están los ojos, los ojos con ganas de ver,
dónde están los corazones que rebosan compasión,
dónde está el amor que no me ha abandonado,
dónde está el trabajo que fragua mis manos, mi alma libre,
dónde está el espíritu que reinará, reinará sobre mí,
dónde está la promesa, de un mar resplandeciente a otro ,
dónde está la promesa, de un mar resplandeciente a otro.

Por donde quiera que esta bandera ondee,
por donde quiera que esta bandera ondee,
por donde quiera que esta bandera ondee.

Cuidamos de nosotros mismos,
cuidamos de nosotros mismos,
por donde quiera que esta bandera ondee,
cuidamos de nosotros mismos
Cuidamos de nosotros mismos,
cuidamos de nosotros mismos,
por donde quiera que esta bandera ondee,
cuidamos de nosotros mismos

Bruce Springsteen - We take care of our own -
Cuidamos de nosotros mismos.


http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=-x8zBzxCwsM